Four-character Idioms （四字熟語）

• 2020-04-03
• 2021-04-06

[Four-character Idiom] Ep.#11 Title: Daraku Tenshi【四字熟語】堕落天使

Fallen angel（堕天使）

• 2020-03-27
• 2021-04-06

[Four-character Idiom] Ep.#10 Title: Idoku Seidoku【四字熟語】以毒制毒

Control evil with evil（悪で悪を抑制する）

• 2020-03-20
• 2021-04-06

[Four-character Idiom] Ep.#9 Title: Chimi Mōryō【四字熟語】魑魅魍魎

Supernatural creatures of mountains and supernatural creatures of rivers（山の怪と川の怪）

• 2020-03-13
• 2021-04-06

[Four-character Idiom] Ep.#8 Title: Yuiga Dokuson【四字熟語】唯我独尊

Only I am honorable（私が唯一尊敬に値する）

• 2020-03-06
• 2021-04-06

[Four-character Idiom] Ep.#7 Title: Shimen Soka【四字熟語】四面楚歌

Being surrounded by enemies（敵に囲まれている状況）

• 2020-02-14
• 2021-04-06

[Four-character Idiom] Ep.#6 Title: Sekimō Ijin【四字熟語】赤毛異人

Red-haired alien（赤い髪の外国人）

• 2020-02-07
• 2021-05-13

[Four-character Idiom] Ep.#5 Title: Baji Tōfū【四字熟語】馬耳東風

Utter indifference（完全無関心）

• 2020-01-31
• 2021-05-06

[Four-character Idiom] Ep.#3,4 Title: Ishin Denshin【四字熟語】以心伝心

Something like telepathy（テレパシーのようなもの）

• 2020-01-17
• 2021-04-06

[Four-character Idiom] Ep.#2 Title: Hyakki Yakō【四字熟語】百鬼夜行

Night parade with a crowd of demons and Yōkai.（深夜に徘徊する鬼や妖怪の群れ）

• 2020-01-10
• 2021-04-06

[Four-character Idiom] Ep.#1 Title: Shippū Dotō【四字熟語】疾風怒濤

Gale and Rage（強風と激怒）