Site Search | Spotlight Keywords:
  1. sunflower samurai
  2. pinwheel
  3. windmill
  4. Nujabes
money

[Question] Why Did They Have Only a Small Amount of Money?【疑問】3人の所持金が少なかったのは何故か

Verify the reason why all three have just a small amount of money.(フウ達が3人とも、所持金少ないのは何故なのかを検証します。)

Why Do They Have Only a Small Amount of Money? | 3人の所持金が少ないのは何故か

money

サムライチャンプルー #2 百鬼夜行

Fuu: “All right? No holding out. Pull out everything you have,
even your secret stash. One, two…!”

Fuu: “You’re kidding! This is all we’ve got?”

Mugen “Hey, now, are you sure
you’re not holding out on us?”

Jin “Look who’s talking. What are those acorns?”

フウ:「いーい?かくごとしだからね。ヘソクリからなにから、あらいざらいすんだからね。せーのっ」フウ:「ウソー、これだけー!?」

ムゲン「てんめぇ、かくってんじゃねぇかぁ?」

ジン:「おまえこそ、そのドングリはなんだ」


Samurai Champloo #2 Redeye Reprisal

サムライチャンプルー #2 百鬼夜行

Is Jin Hiding His Money? | ジンは所持金を隠している?


In episode #1, Jin got three oval coins, from saving Hayashi, the Chief of the general contractor, “Hayashi group”.

いち土建どけんりんぐみ頭領とうりょうはやしたすけたジンは小判こばんさんまいにしました。


Episode #2 is the story the day soon after episode #1. (#12)

は、いちのすぐ翌日よくじつはなしです。(#12)


However, there are no oval coins in the money that Jin showed at the beginning of episode #2.

しかし冒頭ぼうとうでジンがした所持しょじきん小判こばんはひとつもありません。

Jin’s Money was Taken by Local Magistrate | ジンは所持金を代官に取られた


There was a moment when I was wondering about that, so I considered it.

そのことを、なんとなく疑問ぎもんおも瞬間しゅんかんがあったのでかんがえてみました。


Then, as I think about it, it’s quite possible that his money was taken away when he was detained at the local magistrate’s office.

それで、よくかんがえてみると代官だいかんしょ拘束こうそくされたさい所持しょじきんげられた可能かのうせいはかなりたかいとおもいます。


Jin also says that he “lost” his “passing bill” when he tried to cross the Hakone barrier. (#9)

またジンは、箱根はこね関所せきしょえようとしたさいに、「通行つうこう手形てがた」を“しつくした”ともっています。(#9)


So he might just lost his money.

なので、たん所持しょじきんしつくしたのかもしれません。

Is Fu Hiding Her Money? | フウは所持金を隠している?


Fuu has been working part-time at her uncle’s cafe for about a year after her mother died. (# 12)

フウは、母親ははおやくなってから1ねんほど叔父おじ茶屋ちゃやみのバイトしています。(#12)


What happened to Fuu about the earnings from the part-time job she had earned?

フウはこれまでにめたそのバイトだいをどうしたのでしょうか。

Fuu Used Her Money Up for the Purchase of Skyrockets | 打ち上げ花火の購入につぎ込んだ


Fuu bought skyrockets when she rescued Mugen and Jin in episode #1.

フウはいち二人ふたり救出きゅうしゅつするさい花火はなび購入こうにゅうしています。


So, I presume that it is most likely that the earnings from the part-time job were used to purchase the skyrockets.

で、その花火はなび購入こうにゅう代金だいきんにバイトだい使用しようされた可能かのうせい一番いちばんたかいという見解けんかいいたりました。


Both Jin and Fuu showed all their money at this time.

ジンもフウも、このとき自分じぶん全財産ぜんざいさんした。


What do you think about this?

読者どくしゃみなさんは、これについてどうおもいますか?

Was this post helpful? | この記事は役に立ちましたか?

>