Site Search | Spotlight Keywords:
  1. sunflower samurai
  2. pinwheel
  3. windmill
  4. Nujabes
chou3

[Surmise] The Movement Of a Butterfly Symbolizes Oniwamaru’s Mental Status【考察】蝶は鬼若丸の心理状態を象徴している

A butterfly is used as a means of expressing the movement of someone’s mind in the show.(この作品で、心の動きを表す手段として蝶が使用されています。)


Here, I consider what a butterfly coming out of prison suggests in episode 2.

ここでは、第2話で牢から出ていく蝶が示唆するものについて考察します。


Among the things I could think of, the impulse of Oniwakamaru would fit in best, so I would like to share it.

私が考えられたものの中では、鬼若丸の衝動がピッタリだと思ったので、共有させて頂きたいと思います。

The Link Between a Butterfly and Oniwakamaru | 蝶と鬼若丸の関連性

サムライチャンプルー #2 百鬼夜行


In the opening scene of episode 2, a butterfly was fluttering in the cell of Oniwakamaru.

2話の冒頭シーンで、鬼若丸の独房に蝶が舞っています。


Then, Ryūjirō came and evoked the painful memory of Oniwakamaru.

そして、竜二郎が来て鬼若丸の辛い記憶を呼び起こします。


It was his vexatious memory of being attacked by the villagers.

村人たちから攻撃されている時の、
忌まわしい記憶です。

サムライチャンプルー #2 百鬼夜行


Spurred by Ryūjirō, Oniwakamaru was in a rage.

竜二郎に刺激され、鬼若丸の気持ちが激しくたかぶりましました。


Returning from this flashback scene, the butterfly, which used to just flutter, flew toward the light.

この回想シーンから戻ると、これまでただひらひらと舞っているだけだった蝶が、光の差すほうへ飛んで行きます。

サムライチャンプルー #2 百鬼夜行


Then, the butterflies slowly fly out of the cell.

そして、ゆっくりと独房から出ていきます。


Perhaps it suggests that Oniwakamaru left the prison on his own initiative.

鬼若丸が自らの意思で牢を出たということを示唆しているのだと思います。


What do you think?

皆さんはどう思いますか?

Was this post helpful? | この記事は役に立ちましたか?

>